新しい車の安全祈願に春日大社に詣でました。真夏の日差しが降り注ぐ中、観光客で賑わっています。お守りをいただいて頭上のグラスケースに納ると、車にも魂が入ったようで、少し気持ちも落ち着きました。
I paid a visit to Kasuga Taisha Shrine to pray for the safety of my new car. The shrine was crowded with tourists under the midsummer sun. After receiving a good luck charm and placing it in the glass case over my head, I felt a little calmer, as if my car had a soul.
