桜の季節もそろそろ終わりです。桜吹雪を動画にできたらどれほど綺麗な絵が撮れるだろうと思うのですが、重い機材を抱えてああでもないこうでもないと撮影に心奪われるよりも、しばし色んなことを忘れて、過ぎゆく春を楽しむことにしました。
The cherry blossom season is almost over. I think how beautiful it would be if I could make a video of a shower of falling cherry blossoms, but rather than being distracted by the heavy equipment, I have decided to forget about everything for a while and enjoy the passing spring.
コメント