読んではいけない文字 Characters that should not be read

生成AIで絵を作っていると、色覚検査のチャートを思い出します。日本語の雰囲気はとても良く出てるのですが読めない。外国の人が日本語を聞いて聞こえる空耳アワーのような景色が、エモいです。

When I am making a picture with the generative AI, it reminds me of a chart for color vision testing. The Japanese language has a very good atmosphere, but it is unreadable. It is interesting because it seems to visualize how Japanese sounds to people from other countries.